Tous les sportifs, les supporters et les organisateurs étaient dans les starting-blocks à l'aéroport de Tempelhof pour la course internationale des jeunes du Tour de Berlin, qui s'est déroulée du 19 au 21 août. Après l'annulation du kids-tour international à deux reprises ces dernières années, l'association cycliste berlinoise organisatrice a prévu une nouvelle édition avec un nouveau concept pour les athlètes des catégories U13/U15 et les filles des U17. L'objectif principal était de faire du cyclisme au cœur de la ville pour le cœur des enfants du monde entier. Le résultat : trois jours de course attrayants sur trois sites de grande notoriété. Les étapes ont pris le départ sur le terrain d'aviation de l'aéroport de Tempelhof, dans les rues entourant le stade olympique de Berlin et sur la Karl-Marx-Allee, juste à côté de l'Alexanderplatz et de la tour de télévision de Berlin. Avec la société HEUER Cyclisme le cyclisme berlinois avait à ses côtés, pour le Tour, un partenaire expérimenté en matière de courses cyclistes, qui rendait ces circuits de haut niveau également possibles pour les jeunes talents. Et pour cette nouvelle édition du Tour de Berlin, les équipes n'ont pas eu à payer de frais d'inscription.

Avant que l'ancien aéroport ne se transforme à nouveau en arène de concerts de rock ce week-end, les cyclistes des moins de 13 ans et des moins de 15 ans ont fait vibrer les anciennes pistes de l'aéroport légendaire de Tempelhof lors de la première étape du Tour de Berlin - Internationales Youngsters Race.

Une course contre la montre par équipe et une course sur circuit étaient au programme pour commencer. Même Petrus s'est montré fan de cyclisme et a laissé l'eau dans les nuages menaçants. Dès le début, l'équipe berlinoise du LV des moins de 13 ans a remporté la course par équipe. Lors de la course sur circuit, c'est Piet Würzner du LV Hamburg qui a eu les jambes les plus rapides. Chez les plus âgés, c'est Julius Thomas de l'Eintracht Frankfurt qui a remporté la victoire.